Summer in Chicago is always a bit tempestuous, but this year has been one for ...